Переяслав — небольшой город на пересечении киевской и черкасской областей, рядом с Днепром. Если вы оказались в городе — мы поможем найти места, чтобы покушать, а также хорошо провести время.

Куда обязательно пойти

«Город музеев» уже отметил свой 1100-летний юбилей. Туристам будет интересно посетить его исторические сокровищницы.

Музей наследия Тараса Шевченко

Первый, музей наследия Тараса Шевченко. Кроме экспозиций, посвященных Кобзарю, в музее много исторических экспонатов, связанных с казачеством.

Музей Григория Сковороды

Музей Григория Сковороды разместился в Переяславском коллегиуме, открывшемся в 1738 году, и был одним из немногих учебных заведений на Левобережной Украине. В качестве просветителей туда приглашались профессора из Киевской академии. В 1753 году пригласили и Сковороду — вести курс пиитики.

Но быстро уволили за крамольные мысли и отказ физически наказывать учеников. В экспозиции — десятки старинных книг, старинная мебель, лучший из портретов Григория Саввича, воспроизведена классная комната и келья учителя. А еще есть возможность услышать легенду.

Якобы немолодой уже Сковорода влюбился и собирался жениться, невесте же нравился другой. И вот в церкви перед венчанием девушка увидела своего любимого и заплакала. Сковорода взял парня за руку и поставил под венец вместо себя. А сам так никогда и не женился.

Свято-Вознесенский кафедральный собор

Собор, возведенный на средства гетмана Мазепы, является прекрасным образцом украинского барокко. Сейчас в нем расположен музей-диорама «Битва за Днепр 1943 года».

Скажете, диссонанс? Да, но решение превратить собор в музей советских времен был единственным способом уберечь памятник от уничтожения. Возможно, для диорамы найдется новое достойное помещение, а собор передадут Церкви.

Кстати, именно этому храму Мазепа подарил Пересопницкое Евангелие, на котором присягают украинские президенты.

Куда еще пойти в Переяславе

• Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав»: вокруг убрано и ухожено. Домики в хорошем состоянии, вокруг озера с водными обитателями.
• Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини: большой музей под открытым небом.
• Археологічний музей: интересные экскурсии об истории Переяслава, красивые экспонаты.
• Музей архітектури давньоруського Переяслава: подземный музей на территории Михайловского монастыря.
• Успенський собор: большой, красивый собор.

Где покушать в Переяславе

• Фламінго: Уютно, чисто и вкусно.
• ICHIRO. Ресторан японської кухні: быстрое обслуживание, по отзывам местных — вкусно и демократично.
• Кав’ярня Coffeeman: один из самых вкусных кофе в городе, по отзывам местных 😋
• 3d cinema: находиться в историческом центре города. В целом чистенько и уютно, есть терраса с мягкими диванами и панорамным видом на площадь.
• Ресторан в ТЦ «Магніт»: недешево, но на уровне.

Общие впечатления от города на удивление положительные. Экскурсоводы молодые и задорные, на улицах можно услышать красивый украинский язык… А еще посидеть на скамеечке в одном из парков, посетить музеи рушника, почты, транспорта…